ipvs: adjust double hashing when fwd method changes

ipvs: adjust double hashing when fwd method changes

Synced conns can be created with one forwarding method
and later updated with different one after the dest
server is configured. This needs adjusting the hashing
for node hn1 because only MASQ supports double hashing.

Modify conn_tab_lock() to support seeking for hash node
hn0 together with adding for hn1. By this way we can
safely modify the forwarding method and hn1.hash_key
under bucket lock for the first node hn0. The forwarding
method is also protected by cp->lock as it is part of
cp->flags.

Fix the usage of stale idx/idx2 values in conn_tab_lock
after jumping to the retry label. Instead, use idx/idx2
values just to order the locking for the old/new tables.

Reported-by: Zhiling Zou <roxy520tt@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/1b914f41d725bc064c9ba9830dc8169329737270.1782540466.git.roxy520tt@gmail.com/
Link: https://sashiko.dev/#/patchset/CALMqdkR704S2BG_QD_bgHTFp2%2B1QCi7n0T4zoZyTo8mDZevYSA%40mail.gmail.com
Fixes: f20c73b0460d ("ipvs: use more keys for connection hashing")
Signed-off-by: Julian Anastasov <ja@ssi.bg>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>