sched_ext: Avoid multiple irq_work_queue() calls in destroy_dsq()

sched_ext: Avoid multiple irq_work_queue() calls in destroy_dsq()

llist_add() returns true only when adding to an empty list, which indicates
that no IRQ work is currently queued or running. Therefore, we only need to
call irq_work_queue() when llist_add() returns true, to avoid unnecessarily
re-queueing IRQ work that is already pending or executing.

Signed-off-by: Zqiang <qiang.zhang@linux.dev>
Reviewed-by: Andrea Righi <arighi@nvidia.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>