drm/pagemap: Add a drm_pagemap cache and shrinker

drm/pagemap: Add a drm_pagemap cache and shrinker

Pagemaps are costly to set up and tear down, and they consume a lot
of system memory for the struct pages. Ideally they should be
created only when needed.

Add a caching mechanism to allow doing just that: Create the drm_pagemaps
when needed for migration. Keep them around to avoid destruction and
re-creation latencies and destroy inactive/unused drm_pagemaps on memory
pressure using a shrinker.

Only add the helper functions. They will be hooked up to the xe driver
in the upcoming patch.

v2:
- Add lockdep checking for drm_pagemap_put(). (Matt Brost)
- Add a copyright notice. (Matt Brost)

Signed-off-by: Thomas Hellström <thomas.hellstrom@linux.intel.com>
Reviewed-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Acked-by: Maarten Lankhorst <maarten.lankhorst@linux.intel.com> # For merging through drm-xe.
Link: https://patch.msgid.link/20251219113320.183860-8-thomas.hellstrom@linux.intel.com