drm/xe/uapi: Add NO_COMPRESSION BO flag and query capability

drm/xe/uapi: Add NO_COMPRESSION BO flag and query capability

Introduce DRM_XE_GEM_CREATE_FLAG_NO_COMPRESSION to let userspace
opt out of CCS compression on a per-BO basis. When set, the driver
maps this to XE_BO_FLAG_NO_COMPRESSION, skips CCS metadata
allocation/clearing, and rejects compressed PAT indices at vm_bind.
This avoids extra memory ops and manual CCS state handling for buffers.

To allow userspace to detect at runtime whether the kernel supports this
feature, add DRM_XE_QUERY_CONFIG_FLAG_HAS_NO_COMPRESSION_HINT and expose
it via query_config() on Xe2+ platforms.

Mesa PR: https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/38425
IGT PR: https://patchwork.freedesktop.org/patch/685180/

v2
- Changed error code from -EINVAL to -EOPNOTSUPP for unsupported flag
  usage on pre-Xe2 platforms
- Fixed checkpatch warning in xe_vm.c
- Fixed kernel-doc formatting in xe_drm.h

v3
- Rebase
- Updated commit title and description
- Added UAPI for DRM_XE_QUERY_CONFIG_FLAG_HAS_NO_COMPRESSION_HINT and
  exposed it via query_config()

v4
- Rebase

v5
- Included Mesa PR and IGT PR in the commit description
- Used xe_pat_index_get_comp_en() to extract the compression

v6
- Added XE_IOCTL_DBG() checks for argument validation

Suggested-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Suggested-by: José Roberto de Souza <jose.souza@intel.com>
Acked-by: José Roberto de Souza <jose.souza@intel.com>
Reviewed-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Signed-off-by: Sanjay Yadav <sanjay.kumar.yadav@intel.com>
Signed-off-by: Matthew Auld <matthew.auld@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251204040402.2692921-2-sanjay.kumar.yadav@intel.com