mm/gup: remove (VM_)BUG_ONs

mm/gup: remove (VM_)BUG_ONs

Especially once we hit one of the assertions in
sanity_check_pinned_pages(), observing follow-up assertions failing in
other code can give good clues about what went wrong, so use
VM_WARN_ON_ONCE instead.

While at it, let's just convert all VM_BUG_ON to VM_WARN_ON_ONCE as well.
Add one comment for the pfn_valid() check.

We have to introduce VM_WARN_ON_ONCE_VMA() to make that fly.

Drop the BUG_ON after mmap_read_lock_killable(), if that ever returns
something > 0 we're in bigger trouble.  Convert the other BUG_ON's into
VM_WARN_ON_ONCE as well, they are in a similar domain "should never
happen", but more reasonable to check for during early testing.

[david@redhat.com: use the _FOLIO variant where possible, per Lorenzo]
Link: https://lkml.kernel.org/r/844bd929-a551-48e3-a12e-285cd65ba580@redhat.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/20250604140544.688711-1-david@redhat.com
Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Acked-by: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Reviewed-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Reviewed-by: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Acked-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Reviewed-by: Liam R. Howlett <Liam.Howlett@oracle.com>
Acked-by: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Reviewed-by: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Cc: Mike Rapoport <rppt@kernel.org>
Cc: Jason Gunthorpe <jgg@ziepe.ca>
Cc: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>