regress: add zstd3 to zstd-test

regress: add zstd3 to zstd-test

- add XAPARAM ZSTD3 and NONE

COMPRESSION ZSTD -->   FD Bytes Written:       123,976 (123.9 KB)   Elapsed time:           1 sec
COMPRESSION ZSTD1 -->   FD Bytes Written:       128,040 (128.0 KB)   Elapsed time:           1 sec
COMPRESSION ZSTD3 -->   FD Bytes Written:       123,976 (123.9 KB)   Elapsed time:           1 sec
COMPRESSION ZSTD10 -->   FD Bytes Written:       110,279 (110.2 KB)   Elapsed time:           1 sec
COMPRESSION ZSTD19 -->   FD Bytes Written:       106,196 (106.1 KB)   Elapsed time:           1 sec
COMPRESSION NONE -->   FD Bytes Written:       548,688 (548.6 KB)   Elapsed time:           1 sec