refs/files: add a comment about refs_reflog_exists() call

refs/files: add a comment about refs_reflog_exists() call

Add a comment about why it is that we need to check for the the
existence of a reflog we're deleting after we've successfully acquired
the lock in files_reflog_expire(). As noted in [1] the lock protocol
for reflogs is somewhat intuitive.

This early exit code the comment applies to dates all the way back to
4264dc15e19 (git reflog expire, 2006-12-19).

1. https://lore.kernel.org/git/54DCDA42.2060800@alum.mit.edu/

Signed-off-by: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>