mm/memfd_luo: document preservation of file seals

mm/memfd_luo: document preservation of file seals

Commit 8a552d68a86e ("mm: memfd_luo: preserve file seals") started
preserving file seals across live update and restoring them via
memfd_add_seals() on retrieve, but the DOC header was not updated and
still listed seals under "Non-Preserved Properties" as being unsealed
on restore.

Move the Seals entry to the "Preserved Properties" section and describe
the actual behavior, including the MEMFD_LUO_ALL_SEALS restriction that
both preserve and retrieve enforce.

Fixes: 8a552d68a86e ("mm: memfd_luo: preserve file seals")
Signed-off-by: David Carlier <devnexen@gmail.com>
Reviewed-by: Pratyush Yadav <pratyush@kernel.org>
Reviewed-by: Pasha Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260423125648.152113-2-devnexen@gmail.com
Signed-off-by: Pasha Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>