tracing: Drop unneeded assignment to soft_mode

tracing: Drop unneeded assignment to soft_mode

soft_mode is not read in the enable case, so drop the assignment.
Drop also the comment text that refers to the assignment and realign
the comment.

Cc: "Paul E . McKenney" <paulmck@kernel.org>
Cc: Gabriele Paoloni <gpaoloni@redhat.com>
Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251226110531.4129794-1-Julia.Lawall@inria.fr
Signed-off-by: Julia Lawall <Julia.Lawall@inria.fr>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>