wifi: iwlwifi: mvm: cleanup iwl_mvm_get_wd_timeout

wifi: iwlwifi: mvm: cleanup iwl_mvm_get_wd_timeout

This used to extract the timeout from the debug TLV
(FW_DBG_TRIGGER_TXQ_TIMERS), which is not in use.
Cleanup iwl_mvm_get_wd_timeout to not consider the debug TLV.

Signed-off-by: Miri Korenblit <miriam.rachel.korenblit@intel.com>
Reviewed-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Reviewed-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240808232017.7a6944bc2e38.I532b4b5487c6be9203ff4db9742d7cc5b148d502@changeid
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>