curl_sspi: support more revocation error names in error messages

curl_sspi: support more revocation error names in error messages

- Add these revocation errors to sspi error list:
  CRYPT_E_NO_REVOCATION_DLL, CRYPT_E_NO_REVOCATION_CHECK,
  CRYPT_E_REVOCATION_OFFLINE and CRYPT_E_NOT_IN_REVOCATION_DATABASE.

Prior to this change those error codes were not matched to their macro
name and instead shown as "unknown error".

Before:

schannel: next InitializeSecurityContext failed:
Unknown error (0x80092013) - The revocation function was
unable to check revocation because the revocation server was offline.

After:

schannel: next InitializeSecurityContext failed:
CRYPT_E_REVOCATION_OFFLINE (0x80092013) - The revocation function was
unable to check revocation because the revocation server was offline.

Bug: https://github.com/curl/curl/issues/12239
Reported-by: Niracler Li
Closes https://github.com/curl/curl/pull/12241