module-playground: allow to cross-compile modules

module-playground: allow to cross-compile modules

This adds the needed infra to cross-compile modules so we can test them
in our testsuite. Right now we are only compiling mod-simple.ko for x86,
x86_64 and sparc64.

The makefiles are organized in a way it's easy to force a rebuild of a
module by calling the Makefile.arch directly and that allows the rule in
Makefile to not trigger in case we want to ship the modules
pre-compiled.