spi: airoha: support of dualio/quadio flash reading commands

spi: airoha: support of dualio/quadio flash reading commands

Airoha snfi spi controller supports acceleration of DUAL/QUAD
operations, but does not supports DUAL_IO/QUAD_IO operations.
Luckily DUAL/QUAD operations do the same as DUAL_IO/QUAD_IO ones,
so we can issue corresponding DUAL/QUAD operation instead of
DUAL_IO/QUAD_IO one.

Signed-off-by: Mikhail Kshevetskiy <mikhail.kshevetskiy@iopsys.eu>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251012121707.2296160-9-mikhail.kshevetskiy@iopsys.eu
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>