python3-wheel: upgrade 0.40.0 -> 0.41.0

python3-wheel: upgrade 0.40.0 -> 0.41.0

https://wheel.readthedocs.io/en/stable/news.html

0.41.0 (2023-07-22)
* Added full support of the build tag syntax to wheel tags (you can now
  set a build tag like 123mytag)
* Fixed warning on Python 3.12 about onerror deprecation. (PR by Henry
  Schreiner)
* Support testing on Python 3.12 betas (PR by Ewout ter Hoeven)

Signed-off-by: Tim Orling <tim.orling@konsulko.com>
Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>