counter: stm32-lptimer-cnt: fix error handling when enabling

counter: stm32-lptimer-cnt: fix error handling when enabling

In case the stm32_lptim_set_enable_state() fails to update CMP and ARR,
a timeout error is raised, by regmap_read_poll_timeout. It may happen,
when the lptimer runs on a slow clock, and the clock is gated only
few times during the polling.

Badly, when this happen, STM32_LPTIM_ENABLE in CR register has been set.
So the 'enable' state in sysfs wrongly lies on the counter being
correctly enabled, due to CR is read as one in stm32_lptim_is_enabled().

To fix both issues:
- enable the clock before writing CMP, ARR and polling ISR bits. It will
avoid the possible timeout error.
- clear the ENABLE bit in CR and disable the clock in the error path.

Fixes: d8958824cf07 ("iio: counter: Add support for STM32 LPTimer")
Signed-off-by: Fabrice Gasnier <fabrice.gasnier@foss.st.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250224170657.3368236-1-fabrice.gasnier@foss.st.com
Signed-off-by: William Breathitt Gray <wbg@kernel.org>