pwm: rzg2l-gpt: Add missing newlines to dev_err_probe() messages

pwm: rzg2l-gpt: Add missing newlines to dev_err_probe() messages

dev_err_probe() internally calls dev_err() which uses pr_fmt() and
printk(). Kernel log messages should end with a newline character
to ensure proper log formatting. Add missing '\n' at the end of
the error strings in rzg2l_gpt_probe().

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260604095647.108654-5-biju.das.jz@bp.renesas.com
Fixes: 061f087f5d0b ("pwm: Add support for RZ/G2L GPT")
Signed-off-by: Uwe Kleine-König <ukleinek@kernel.org>