Enable call of overloaded subscript operator from python

Enable call of overloaded subscript operator from python

If you try to use the overloaded subscript operator of a class
in python, it fails like this:

(gdb) py print(gdb.parse_and_eval('b')[5])
Traceback (most recent call last):
  File "<string>", line 1, in <module>
gdb.error: Cannot subscript requested type.
Error while executing Python code.

This simply checks if such an operator exists, and calls it
instead, making this possible:

(gdb) py print(gdb.parse_and_eval('b')[5])
102 'f'

Approved-By: Tom Tromey <tom@tromey.com>