misc: fastrpc: Save actual DMA size in fastrpc_map structure

misc: fastrpc: Save actual DMA size in fastrpc_map structure

For user passed fd buffer, map is created using DMA calls. The
map related information is stored in fastrpc_map structure. The
actual DMA size is not stored in the structure. Store the actual
size of buffer and check it against the user passed size.

Fixes: c68cfb718c8f ("misc: fastrpc: Add support for context Invoke method")
Cc: stable@kernel.org
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Co-developed-by: Ekansh Gupta <ekansh.gupta@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Ekansh Gupta <ekansh.gupta@oss.qualcomm.com>
Signed-off-by: Ling Xu <quic_lxu5@quicinc.com>
Reviewed-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srini@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250912131236.303102-2-srini@kernel.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>