stream: Access stream->prog instead of a hard-coded global variable

stream: Access stream->prog instead of a hard-coded global variable

Use stream->prog instead of a hard-coded "remoteProgram" since at
stream creation in daemonCreateClientStream "remoteProgram" is used
so we should use that especially since these functions are intended
as generic helpers for streams.

Signed-off-by: Marc Hartmayer <mhartmay@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Bjoern Walk <bwalk@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Boris Fiuczynski <fiuczy@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: John Ferlan <jferlan@redhat.com>