PCI: Fix alignment calculation for resource size larger than align

PCI: Fix alignment calculation for resource size larger than align

The commit bc75c8e50711 ("PCI: Rewrite bridge window head alignment
function") did not use if (r_size <= align) check from pbus_size_mem() for
the new head alignment bookkeeping structure (aligns2[]). In some
configurations, this can result in producing a gap into the bridge window
which the resource larger than its alignment cannot fill.

The old alignment calculation algorithm was removed by the subsequent
commit 3958bf16e2fe ("PCI: Stop over-estimating bridge window size") which
renamed the aligns2[] array leaving only aligns[] array.

Add the if (r_size <= align) check back to avoid this problem.

Fixes: bc75c8e50711 ("PCI: Rewrite bridge window head alignment function")
Reported-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Closes: https://lore.kernel.org/all/b05a6f14-979d-42c9-924c-d8408cb12ae7@roeck-us.net/
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Tested-by: Xifer <xiferdev@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260324165633.4583-11-ilpo.jarvinen@linux.intel.com