interconnect: qcom: msm8996: add missing link to SLAVE_USB_HS

interconnect: qcom: msm8996: add missing link to SLAVE_USB_HS

>From the initial submission the interconnect driver missed the link from
SNOC_PNOC to the USB 2 configuration space. Add missing link in order to
let the platform configure and utilize this path.

Fixes: 7add937f5222 ("interconnect: qcom: Add MSM8996 interconnect provider driver")
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20251002-fix-msm8996-icc-v1-1-a36a05d1f869@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Georgi Djakov <djakov@kernel.org>