drm/amdgpu/gfx12: fallback to driver reset compute queue directly

drm/amdgpu/gfx12: fallback to driver reset compute queue directly

Since the MES FW resets kernel compute queue always failed, this
may caused by the KIQ failed to process unmap KCQ. So, before MES
FW work properly that will fallback to driver executes dequeue and
resets SPI directly. Besides, rework the ring reset function and make
the busy ring type reset in each function respectively.

Acked-by: Vitaly Prosyak <vitaly.prosyak@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>