pkcs7: Allow authenticatedAttributes for ML-DSA

pkcs7: Allow authenticatedAttributes for ML-DSA

Allow the rejection of authenticatedAttributes in PKCS#7 (signedAttrs in
CMS) to be waived in the kernel config for ML-DSA when used for module
signing.  This reflects the issue that openssl < 4.0 cannot do this and
openssl-4 has not yet been released.

This does not permit RSA, ECDSA or ECRDSA to be so waived (behaviour
unchanged).

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
cc: Lukas Wunner <lukas@wunner.de>
cc: Ignat Korchagin <ignat@cloudflare.com>
cc: Jarkko Sakkinen <jarkko@kernel.org>
cc: Stephan Mueller <smueller@chronox.de>
cc: Eric Biggers <ebiggers@kernel.org>
cc: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>
cc: keyrings@vger.kernel.org
cc: linux-crypto@vger.kernel.org