net: mana: Handle SKB if TX SGEs exceed hardware limit

net: mana: Handle SKB if TX SGEs exceed hardware limit

The MANA hardware supports a maximum of 30 scatter-gather entries (SGEs)
per TX WQE. Exceeding this limit can cause TX failures.
Add ndo_features_check() callback to validate SKB layout before
transmission. For GSO SKBs that would exceed the hardware SGE limit, clear
NETIF_F_GSO_MASK to enforce software segmentation in the stack.
Add a fallback in mana_start_xmit() to linearize non-GSO SKBs that still
exceed the SGE limit.

Also, Add ethtool counter for SKBs linearized

Co-developed-by: Dipayaan Roy <dipayanroy@linux.microsoft.com>
Signed-off-by: Dipayaan Roy <dipayanroy@linux.microsoft.com>
Signed-off-by: Aditya Garg <gargaditya@linux.microsoft.com>
Reviewed-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Reviewed-by: Haiyang Zhang <haiyangz@microsoft.com>
Link: https://patch.msgid.link/1763464269-10431-2-git-send-email-gargaditya@linux.microsoft.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>