ring-buffer: Export buffer_data_page and macros

ring-buffer: Export buffer_data_page and macros

In preparation for allowing the writing of ring-buffer compliant pages
outside of ring_buffer.c, move buffer_data_page and timestamps encoding
macros into the publicly available ring_buffer_types.h.

Link: https://patch.msgid.link/20260309162516.2623589-13-vdonnefort@google.com
Reviewed-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>
Signed-off-by: Vincent Donnefort <vdonnefort@google.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>