postgres_fdw: Make postgres_fdw.application_name support more escape sequences.

postgres_fdw: Make postgres_fdw.application_name support more escape sequences.

Commit 6e0cb3dec1 allowed postgres_fdw.application_name to include
escape sequences %a (application name), %d (database name), %u (user name)
and %p (pid). In addition to them, this commit makes it support
the escape sequences for session ID (%c) and cluster name (%C).
These are helpful to investigate where each remote transactions came from.

Author: Fujii Masao
Reviewed-by: Ryohei Takahashi, Kyotaro Horiguchi
Discussion: https://postgr.es/m/1041dc9a-c976-049f-9f14-e7d94c29c4b2@oss.nttdata.com