Avoid buffer overrun by comm_read()

Avoid buffer overrun by comm_read()

It seems the space details provided by SBuf do not necesarily match the
existing MemBlob size. If for example actions like consume() have shifted
the SBuf down the MemBlob buffer.

Use spaceSize() to guarantee that the underlying MemBlob store still
provides sufficient buffer to fill without overflowing.