Pull request #3920: (master forward-port): perf_mon: continue even when pegcounts...

Pull request #3920: (master forward-port): perf_mon: continue even when pegcounts can't be resolved

Merge in SNORT/snort3 from ~MMATIRKO/snort3:peg_warn_master to master

Squashed commit of the following:

commit b0ae8a092363cd6f1b21eb2df5e6406955700b2a
Author: Steven Baigal (sbaigal) <sbaigal@cisco.com>
Date:   Fri May 26 19:28:55 2023 +0000

    perf_mon: continue even when pegcounts can't be resolved

    Merge in FIREPOWER/snort3 from ~MMATIRKO/snort3:peg_warning to release/7.0.6

    * commit 'adc617b60633098a34abdce6fa7c56b0e9019aa4':
      build: fix issues with local build
      perf_mon: continue even when pegcounts can't be resolved