spi: geni-qcom: Drop unused msg parameter from timeout handlers

spi: geni-qcom: Drop unused msg parameter from timeout handlers

The timeout helpers (handle_se_timeout() and handle_gpi_timeout())
took a 'struct spi_message *msg' that was never used. Remove this
parameter and adjust the callers to simplify the interfaces.

Signed-off-by: Praveen Talari <praveen.talari@oss.qualcomm.com>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@oss.qualcomm.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260204162854.1206323-4-praveen.talari@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>