drm/xe: Prep page reclaim in tlb inval job

drm/xe: Prep page reclaim in tlb inval job

Use page reclaim list as indicator if page reclaim action is desired and
pass it to tlb inval fence to handle.

Job will need to maintain its own embedded copy to ensure lifetime of
PRL exist until job has run.

v2:
 - Use xe variant of WARN_ON (Michal)

v3:
 - Add comments for PRL tile handling and flush behavior with media.
   (Matthew Brost)

Signed-off-by: Brian Nguyen <brian3.nguyen@intel.com>
Reviewed-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Cc: Michal Wajdeczko <michal.wajdeczko@intel.com>
Signed-off-by: Matthew Brost <matthew.brost@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20251212213225.3564537-19-brian3.nguyen@intel.com