"git for-each-ref" reported "missing object" for 0{40} when it
encounters a broken ref. The lack of object whose name is 0{40} is
not the problem; the ref being broken is.
* mh/reporting-broken-refs-from-for-each-ref:
read_loose_refs(): treat NULL_SHA1 loose references as broken
read_loose_refs(): simplify function logic
for-each-ref: report broken references correctly
t6301: new tests of for-each-ref error handling