bpf, sockmap: Annotate af_unix sock:: Sk_state data-races

bpf, sockmap: Annotate af_unix sock:: Sk_state data-races

sock_map_sk_state_allowed() and sock_map_redirect_allowed() read af_unix
socket sk_state locklessly.

Use READ_ONCE(). Note that for sock_map_redirect_allowed() change affects
not only af_unix, but all non-TCP sockets (UDP, af_vsock).

Suggested-by: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@google.com>
Suggested-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@linux.dev>
Signed-off-by: Michal Luczaj <mhal@rbox.co>
Signed-off-by: Martin KaFai Lau <martin.lau@kernel.org>
Reviewed-by: Jiayuan Chen <jiayuan.chen@linux.dev>
Reviewed-by: Kuniyuki Iwashima <kuniyu@google.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260414-unix-proto-update-null-ptr-deref-v4-1-2af6fe97918e@rbox.co