sched/cache: Allow only 1 thread of the process to calculate the LLC occupancy

sched/cache: Allow only 1 thread of the process to calculate the LLC occupancy

Scanning online CPUs to calculate the occupancy might be
time-consuming. Only allow 1 thread of the process to scan
the CPUs at the same time, which is similar to what
NUMA balance does in task_numa_work().

Signed-off-by: Jianyong Wu <wujianyong@hygon.cn>
Signed-off-by: Chen Yu <yu.c.chen@intel.com>
Signed-off-by: Tim Chen <tim.c.chen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://patch.msgid.link/5672b52e588b855b01e5a1a17822f7c6c7237a3d.1778703694.git.tim.c.chen@linux.intel.com