We currently call rs6000_emit_epilogue with a boolean parameter saying
if this is for a sibcall. We also need to create epilogues for
eh_return. This isn't yet indicated directly: instead, we get an
eh_return epilogue if crtl->calls_eh_return and this is not a sibcall.
This patch changes things so there is a three-way enum argument.
What is called "normal" now can still actually be "eh_return". The
rs6000_emit_epilogue function still uses an "int sibcall" variable
internally.