The implicit -mlong-calls from our vxworks configurations makes the
tail-call instructions differ from those expected by the
no_unique_address tests in gcc.target/arm.
This patch adds -mno-long-calls to the compilation commands, so that
we generate the expected sequences.