x86/unwind_user: Guard unwind_user_word_size() by UNWIND_USER

x86/unwind_user: Guard unwind_user_word_size() by UNWIND_USER

The unwind user framework in general requires an architecture-specific
implementation of unwind_user_word_size() to be present for any unwind
method, whether that is fp or a future other method, such as potentially
sframe.

Guard unwind_user_word_size() by the availability of the UNWIND_USER
framework instead of the specific HAVE_UNWIND_USER_FP method.

This facilitates to selectively disable HAVE_UNWIND_USER_FP on x86
(e.g. for test purposes) once a new unwind method is added to unwind
user.

Signed-off-by: Jens Remus <jremus@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://patch.msgid.link/20251208160352.1363040-4-jremus@linux.ibm.com