ALSA: hda/realtek - Enable mute LEDs on HP ENVY x360 15-es0xxx

ALSA: hda/realtek - Enable mute LEDs on HP ENVY x360 15-es0xxx

The mute and mic-mute LEDs on HP ENVY x360 Convertible 15-es0xxx
(PCI SSID 103c:88b3) do not work with the current driver.

This model requires a combination of COEFBIT and GPIO fixups to
correctly control the LEDs. Introduce a new fixup function
alc245_fixup_hp_envy_x360_mute_led and add a quirk to apply it.

Signed-off-by: Illia Barbashyn <04baril@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260207221955.24132-1-04baril@gmail.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>