drm/udl: Increase GET_URB_TIMEOUT

drm/udl: Increase GET_URB_TIMEOUT

[WHY]
A situation has occurred where udl_handle_damage() executed successfully
and the kernel log appears normal, but the display fails to show any output.
This is because the call to udl_get_urb() in udl_crtc_helper_atomic_enable()
failed without generating any error message.

[HOW]
1. Increase timeout of getting urb.
2. Add error messages when calling udl_get_urb() failed in
udl_crtc_helper_atomic_enable().

Signed-off-by: Shixiong Ou <oushixiong@kylinos.cn>
Reviewed-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Fixes: 5320918b9a87 ("drm/udl: initial UDL driver (v4)")
Signed-off-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Cc: <stable@vger.kernel.org> # v3.4+
Link: https://patch.msgid.link/20260424124427.657-1-oushixiong1025@163.com