mm/khugepaged: unify pmd folio installation with map_anon_folio_pmd()

mm/khugepaged: unify pmd folio installation with map_anon_folio_pmd()

Currently we install pmd folio with map_anon_folio_pmd() in
__do_huge_pmd_anonymous_page() and do_huge_zero_wp_pmd().  While in
collapse_huge_page(), it is done with identical code except statistics
adjustment.

Unify the process with map_anon_folio_pmd() to install pmd folio.  Split
it to map_anon_folio_pmd_pf() and map_anon_folio_pmd_nopf() to be used in
page fault or not respectively.

No functional change is intended.

[akpm@linux-foundation.org: remove unneeded map_anon_folio_pmd_nopf() stub, per Wei & David]
Link: https://lkml.kernel.org/r/20251008095453.18772-3-richard.weiyang@gmail.com
Signed-off-by: Wei Yang <richard.weiyang@gmail.com>
Acked-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Reviewed-by: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Acked-by: Lance Yang <lance.yang@linux.dev>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Lance Yang <lance.yang@linux.dev>
Cc: Dev Jain <dev.jain@arm.com>
Cc: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Cc: Usama Arif <usamaarif642@gmail.com>
Cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>