rec: Add a new policy filter event Lua hook

rec: Add a new policy filter event Lua hook

We now do the filtering during the resolution, instead of at the end,
to better match the RPZ specifications. Unfortunately it means that
we need a new hook to be able to act on policy events, since they
can occur in various places.