net: dsa: sja1105: re-merge sja1105_set_port_speed() and sja1105_set_port_config()

net: dsa: sja1105: re-merge sja1105_set_port_speed() and sja1105_set_port_config()

Commit a18891b55703 ("net: dsa: sja1105: simplify static configuration
reload") split sja1105_mac_link_up() -> sja1105_adjust_port_config()
into two separate:

- sja1105_set_port_speed()
- sja1105_set_port_config()

in order to pick up the second sja1105_set_port_config() and reuse it
for the sja1105_static_config_reload() procedure which involves saving
and restoring MAC and PCS settings.

Now that these settings are restored by phylink itself, the driver no
longer needs to call its own sja1105_set_port_config(), and the
splitting is unnatural. Merge the functions back, which is to say that
the only supported internal code path is to submit the MAC Configuration
Table entry to hardware after phylink has dictated what we should set it
to.

Signed-off-by: Vladimir Oltean <vladimir.oltean@nxp.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260119121954.1624535-5-vladimir.oltean@nxp.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>