CVE-2023-34968: mdssvc: cache and reuse stat info in struct sl_inode_path_map

CVE-2023-34968: mdssvc: cache and reuse stat info in struct sl_inode_path_map

Prepare for the "path" being a fake path and not the real server-side
path where we won't be able to vfs_stat_fsp() this fake path. Luckily we already
got stat info for the object in mds_add_result() so we can just pass stat info
from there.

BUG: https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=15388

Signed-off-by: Ralph Boehme <slow@samba.org>
Reviewed-by: Stefan Metzmacher <metze@samba.org>