resolve: always update QNAME after zone cut update

resolve: always update QNAME after zone cut update

Previously the code didn't update query if the minimization was turned off,
but that broke resolution for deep zones (like in-addr.arpa) when part of
the chain fell out of cache, and nearest zone cut was longer than
current query name. The condition is not necessary, since kr_make_query
already checks for query name minimisation flag.