phy: rockchip: samsung-hdptx: Extend rk_hdptx_phy_verify_hdmi_config() helper

phy: rockchip: samsung-hdptx: Extend rk_hdptx_phy_verify_hdmi_config() helper

In order to facilitate introduction of HDMI 2.1 FRL support and to avoid
recomputing the link rate after verifying the HDMI configuration given
as input, extend rk_hdptx_phy_verify_hdmi_config() by providing an
optional output parameter to store the validated configuration.

For improved code readability, also rename the existing hdmi input
parameter.

Signed-off-by: Cristian Ciocaltea <cristian.ciocaltea@collabora.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260113-phy-hdptx-frl-v6-10-8d5f97419c0b@collabora.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>