selftests: hid: tests: test_wacom_generic: add tests for display devices and opaque devices
Verify Wacom devices set INPUT_PROP_DIRECT on display devices and
INPUT_PROP_POINTER on opaque devices. Verify INPUT_PROP_POINTER
is not set on display devices and INPUT_PROP_DIRECT is not set
on opaque devices.
Moved test_prop_pointer into TestOpaqueTablet. Created a
DirectTabletTest mixin class for test_prop_direct that can be
inherited by display tablet test classes.Used DirectTabletTest
for TestDTH2452Tablet case.