[APX] i386: Fix illegal broadcast instruction generated by intrinsic
For _mm256_broadcastsi128_si256 call with -mapxf enabled it may produce
illegal vbroadcasti128 with egpr under high register pressure. Restrict
the pattern to use "jm" and gpr16 for avx2 alternative.
gcc/ChangeLog:
* config/i386/sse.md (avx2_vbroadcasti128_<mode>): Constraint
alternative 0 with jm and add gpr16 attr to avoid egpr usage.