scripts: generate_rust_analyzer: compile quote with correct edition

scripts: generate_rust_analyzer: compile quote with correct edition

Our copy of the quote crate uses edition 2018, thus generate the correct
rust-analyzer configuration for it.

Fixes: 88de91cc1ce7 ("rust: quote: enable support in kbuild")
Signed-off-by: Tamir Duberstein <tamird@gmail.com>
Reviewed-by: Jesung Yang <y.j3ms.n@gmail.com>
Reviewed-by: Gary Guo <gary@garyguo.net>
Link: https://patch.msgid.link/20260115-rust-analyzer-quote-edition-v1-1-d492f880dde4@gmail.com
Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>