mm/hugetlb: refactor code around vmemmap_walk

mm/hugetlb: refactor code around vmemmap_walk

To prepare for removing fake head pages, the vmemmap_walk code is being
reworked.

The reuse_page and reuse_addr variables are being eliminated.  There will
no longer be an expectation regarding the reuse address in relation to the
operated range.  Instead, the caller will provide head and tail vmemmap
pages.

Currently, vmemmap_head and vmemmap_tail are set to the same page, but
this will change in the future.

The only functional change is that __hugetlb_vmemmap_optimize_folio() will
abandon optimization if memory allocation fails.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20260227194302.274384-11-kas@kernel.org
Signed-off-by: Kiryl Shutsemau <kas@kernel.org>
Reviewed-by: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Cc: Albert Ou <aou@eecs.berkeley.edu>
Cc: Alexandre Ghiti <alex@ghiti.fr>
Cc: Baoquan He <bhe@redhat.com>
Cc: Christoph Lameter <cl@gentwo.org>
Cc: David Hildenbrand (arm) <david@kernel.org>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Cc: Frank van der Linden <fvdl@google.com>
Cc: Harry Yoo <harry.yoo@oracle.com>
Cc: Huacai Chen <chenhuacai@kernel.org>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.com>
Cc: Mike Rapoport <rppt@kernel.org>
Cc: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Cc: Palmer Dabbelt <palmer@dabbelt.com>
Cc: Paul Walmsley <paul.walmsley@sifive.com>
Cc: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: Usama Arif <usamaarif642@gmail.com>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: WANG Xuerui <kernel@xen0n.name>
Cc: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>