i386: Do not use explicit operands for MOVS instructions [PR120019]
Some assemblers do not support MOVS instructions with explicit operands.
Emit instruction with implicit operands, but prefix the instruction with a
segment override prefix if the memory operand refers to ADDR_SPACE_SEG_FS
or ADDR_SPACE_SEG_GS named address space.