pwm: Ensure ioctl() returns a negative errno on error

pwm: Ensure ioctl() returns a negative errno on error

copy_to_user() returns the number of bytes not copied, thus if there is
a problem a positive number. However the ioctl callback is supposed to
return a negative error code on error.

This error is a unfortunate as strictly speaking it became ABI with the
introduction of pwm character devices. However I never saw the issue in
real life -- I found this by code inspection -- and it only affects an
error case where readonly memory is passed to the ioctls or the address
mapping changes while the ioctl is active. Also there are already error
cases returning negative values, so the calling code must be prepared to
see such values already.

Fixes: 9c06f26ba5f5 ("pwm: Add support for pwmchip devices for faster and easier userspace access")
Signed-off-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@baylibre.com>
Link: https://patch.msgid.link/20260119151325.571857-2-u.kleine-koenig@baylibre.com
Signed-off-by: Uwe Kleine-König <ukleinek@kernel.org>